Eleições para a Assembleia da República (Eleições Legislativas) - Eleitores Recenseados no Estrangeiro
O Consulado Geral de Portugal em Zurique gostaria de esclarecer a Comunidade portuguesa em relação às eleições para a Assembleia da República, que se realizarão em Portugal a 30 de janeiro de 2022 e nos Postos consulares nos dias 29 e 30 de janeiro.
VOTO PRESENCIAL - 29 E 30 DE JANEIRO
O Consulado Geral de Portugal em Zurique informa os cidadãos eleitores, que tenham indicado no Cartão de Cidadão uma morada pertencente à área de jurisdição consular de Zurique*, e que tenham até ao dia 5 de dezembro de 2021 (data da marcação da eleição) manifestado expressamente vontade de exercer o direito de voto presencial, que poderão exercer o direito de voto no Consulado Geral em Zurique e no Escritório Consular de Lugano** nos dias 29 e 30 de janeiro, entre as 08h00 e as 19h00 (hora suíça)***.
O Consulado Geral em Zurique gostaria de mencionar expressamente que NÃO poderá exercer o voto presencial quem a) não esteja recenseado na Comissão Recenseadora de Zurique E quem b) não tenha comunicado expressamente a vontade de exercer o voto presencial neste Consulado ou no Escritório Consular de Lugano.
POR FAVOR, CONFIRME A SUA INSCRIÇÃO NO RECENSEAMENTO ELEITORAL, CONSULTANDO O SEGUINTE SITE:
Recomendamos igualmente a consulta da página web da Comissão Nacional Eleitoral:
https://www.cne.pt/sites/default/files/dl/ar2022_folheto_recenseados_estrangeiro.pdf
Para votar, poderá identificar-se de preferência através do Cartão de Cidadão/Bilhete de Identidade, embora seja igualmente aceite a apresentação da carta de condução, passaporte ou outro documento de identificação.
VOTO POSTAL - ATÉ DIA 30 DE JANEIRO
A quem não expressou vontade de exercer o direito de voto presencial na Comissão Recenseadora de Zurique, o Ministério da Administração Interna já enviou aos eleitores o boletim de voto para a morada indicada no caderno de recenseamento, pela via postal mais rápida, sob registo.
Os eleitores recebem o boletim de voto, um verde e outro branco. O eleitor assinala com uma cruz a opção de voto, dobra o boletim em quatro e coloca-o dentro do envelope verde (sem quaisquer indicações ou documentos) e fecha-o.
Depois introduz o envelope verde no envelope branco, juntamente com uma cópia de um documento de identificação e, depois de fechado, envia-o pelo correio até ao dia 30 de janeiro.
Não precisa de escrever nada no envelope branco. Este já tem impresso o remetente e o endereço da respetiva assembleia de recolha e contagem de votos dos eleitores. O porte é gratuito.
O Consulado Geral de Portugal em Zurique
* A área de jurisdição de Zurique abrange os seguintes cantões: Zurique (ZH), Lucerna (LU), Uri (UR), Schwyz (SZ), Obwalden (OW), Nidwalden (NW), Glarus (GL), Zug (ZG), Basileia-Cidade (BS), Basileia-Arredores (BL), Schaffhausen (SH), Appenzell Ausserrhoden (AR), Appenzell Innerrhoden (AI), St. Gallen (SG), Grisões (GR), Argóvia (AG), Turgóvia (TG) e o Ticino (TI). Inclui também o Principado do Liechtenstein.
** Moradas: Consulado Geral em Zurique: Zeltweg 13, CH-8032 Zürich. Escritório Consular em Lugano: Via Ferruccio Pelli 13, CH-6900 Lugano.
*** N. B: por motivos sanitários, todo e qualquer utente terá de entrar no Consulado ou no Escritório Consular com uma máscara.
Votação no estrangeiro para a eleição
da Assembleia da República
